110 років з Дня народження Астрід Ліндгрен

14 листопада відзначають 110 років з Дня народження Астрід Ліндгрен (1907 – 2002) – шведської дитячої письменниці. Книжки Ліндгрен перекладені більш ніж 85 мовами та видані більше ніж у 100 країнах («Пеппі Довгапанчоха», «Міо, мій Міо», «Три повісті про Малого і Карлсона, що живе на даху», «Брати Лев'яче серце» та ін.)

"Пригоди Олівера Твіста"

Інформація для учнів 10 класу.
Готуємось до змістової перевірки за романом "Пригоди Олівера Твіста" (І-ХХ розділ):
1. Чому Олівер не помер одразу після народження?
2. Де жив хлопчик до 9 років?
3. Чому Олівер побився з Ноєм?
4. Коли Олівер Твіст втік з дому трунаря?
5. Яке справжнє ім'я Пройди?
6. Скільки тривала самотня подорож Олівера?
та ін...)))

3 листопада - 130 років від дня народження Самуїла Яковича Маршака (1887-1964), російського поета, драматурга, перекладача.
Вірші Самуїла Маршака українською
Роль книги у формуванні свідомості і світосприйняття кожного маленького читача переоцінити неможливо. Тому у всі часи дитячій літературі приділялася особлива увага. Одним із засновників радянської дитячої літератури є Самуїл Якович Маршак. Це — без сумніву, чудовий дитячий письменник, тонкий поет-лірик, вдумливий перекладач та редактор, який дуже серйозно, з великим почуттям відповідальності ставився до всього, що виходило з-під його пера. І любов дітей до його героїв не має меж, і не тьмяніє від часу...

Запрошую всіх бажаючих взяти участь у створенні тестів за змістом тих творів, які є в списку літератури на літо. 

Запитання можуть бути:
- з однією правильною відповіддю;
- декілька правильних відповідей;
- встановити послідовнсть та ін.
Кількість запитань необмежена.

Свої тести надсилайте у форматі Word на мою пошту 

tan-cer@ukr.net

Можливо, саме ваші тести будуть використані мною під час перевірки засвоєння змісту твору в наступному навчальному році.

Чекаю  ваших робіт!

6 червня учні шкіл на чолі з учителями світової літератури зібралися біля підніжжя пам’ятника О.С. Пушкіну, щоб в День його народження згадати генія російської й світової літератури, пройти стежками життя і творчості поета.

Відкрили свято учні 11 класу ЗОШ №2 ліричним вальсом, продовжив створювати романтичну атмосферу вокальний ансамбль 5-Б.На захід завітали І.І. Терещенко, Л.Г. Васянович, А.А. Мироненко, В.Г. Дячкова, Н.В. Жмурко, М.М. Крючков.  Ірина Іванівна зауважила, що «незважаючи на те, що минуло 216 років від Дня народження О.С. Пушкіна, наша любов до нього не згасає».

Ведучі Олег Майборода і Каріна Чала ознайомили присутніх із виставкою видань митця й ілюстраціями школярів до творів Олександра Сергійовича, а також запросили всіх до участі в конкурсі читців поезій. Найкращим читцем було визнано ученицю 1-Б класу ЗОШ №2 Олександру Мехедок, якій було вручено в подарунок книгу казок О.С. Пушкіна.

Усі учасники отримали грамоти й солодкі призи від голови Міжнародної спілки письменників і митців А.А.Мироненка, який на завершення свята прочитав авторську поезію білоруською мовою.

Присутні отримали незабутні враження від творчої зустрічі!

Сегодня величайшему из поэтов исполняется 216лет.
Я памятник себе воздвиг нерукотворный
Я памятник себе воздвиг нерукотворный,
К нему не зарастет народная тропа,
Вознесся выше он главою непокорной
Александрийского столпа.

Нет, весь я не умру — душа в заветной лире
Мой прах переживет и тленья убежит —
И славен буду я, доколь в подлунном мире
Жив будет хоть один пиит.

Слух обо мне пройдет по всей Руси великой,
10 И назовет меня всяк сущий в ней язык,
И гордый внук славян, и финн, и ныне дикой
Тунгуз, и друг степей калмык.

И долго буду тем любезен я народу,
Что чувства добрые я лирой пробуждал,
Что в мой жестокой век восславил я Свободу
И милость к падшим призывал.

Веленью божию, о муза, будь послушна,
Обиды не страшась, не требуя венца,
Хвалу и клевету приемли равнодушно,
И не оспоривай глупца.

21 августа 1836

Джанні Франческо Родарі народився 23 жовтня 1920р. в містечку Оменья (Північна Італія) у родині пекаря. Його батько помер, коли Родарі було лише десять років. Родарі і його два брати, Чезаре і Маріо виховувалися їхньою матір'ю в її рідному селі в провінції Варезе. Після закінчення школи Джанні поступив до семінарії, провчився там три роки і отримав диплом вчителя. У віці сімнадцяти років він вже почав викладати у початкових класах в селах його провінції. Ще хлопцем Родарі цікавився музикою (вчився грати на скрипці) і літературою — читав твори Ніцше, Шопенгауера, Леніна і Троцького, які вплинули на його світогляд. У 1939 році Родарі поступив на навчання до Міланського університету.
Під час Другої світової війни Родарі був звільнений від призову до армії з причини його поганого здоров'я. Перебуваючи у скрутному фінансовому становищі, він поступив на роботу до одного з відділень фашистської партії і згодом був змушений вступити до цієї партії. Тяжко сприйнявши втрату двох своїх найкращих друзів і свого улюбленого брата Чезаре у нацистському концтаборі Джанні Родарі у 1944 році вийшов з фашистської партії і приєднався до італійської компартії, де почав брав участь в італійському русі опору.
У 1948 році Родарі почав працювати журналістом у виданні італійської компартії Уніта і водночас почав писати оповідання для дітей. У 1950 році він був призначений редактором нового щотижневого дитячого журналу в Римі Іl Pioniere. У 1951 р. Родарі опублікував свої перші твори: Книжка веселих віршів і Пригоди Цибуліно.
У 1952 році він вперше відвідав СРСР, де бував доволі часто. У 1953 р. одружився з Марією Терезією Феретті, яка 4 роки по тому народила йому дочку, Паолу. У 1957 р. після офіційного іспиту Родарі був визнаний професійним журналістом.
У 1966-1969 рр. Родарі працював над спільними проектами з дітьми. У 1970 році за внесок до дитячої літератури був нагороджений Премією Ганса Хрістіана Андерсена, що зробило його одним з найвідоміших італійських дитячих письменників. Його твори почали перекладатися на інші мови народів світу.
У 1979 році, після чергової подорожі до СРСР, його здоров'я значно погіршилося і він припинив писати. У 1980 р. під час операції у Римі Джанні Родарі помер.